To hell

Mené par sa soif de justice, le Bouncer, accompagné de son clébard à trois pattes, part à la poursuite de l'assassin de Sakayawea et de son bébé, un bossu sadique, vêtu d'un manteau de fourrure et d'un chapeau de femme. Entouré de brutes qui lui servent de gardes du corps. Il sème la mort sur son chemin, aggravant le châtiment que lui réserve le manchot au terme de leur sanglante course.