Le temps suspendu

Ziad et Louna ont réussi tous les deux à se faire inviter aux Golden Powers, la soirée des récompenses pour superhéros. Mais la cérémonie ne se déroule pas tout à fait comme prévu : un pod de téléportation apparaît sur scène et des yeux géants en jaillissent et commencent à tirer dans la foule. C'est un vrai carnage parmi les superhéros présents. Ziad et Louna arrivent à fuir par le pod et se retrouvent en plein océan. Et Louna se noie... Fatiah et Amine, les parents de Ziad et Louna qui ont assisté, impuissants et tétanisés, à la retransmission télévisée du chaos et de l'horreur, sont interrogés par la police qui soupçonne leurs deux enfants d'êtres des " supers " ! Amine et Fatiah décident de prendre les choses en main et s'incrustent dans l'enquête de police au grand dam de l'inspectrice qui la dirige.